4.～に応じて

⑴表示應(yīng)答

○中日友好協(xié)會の招きに応じて、日本を友好訪問した。

應(yīng)中日友好協(xié)會的邀請，友好訪問了日本。

⑵根據(jù)、隨著)

○國民経済の需要に応じて計畫的に生産を行う。

根據(jù)國民經(jīng)濟(jì)的需要，進(jìn)行計劃性的生產(chǎn)。

○この薬は溫度に応じて色が変わる。

這種藥品隨溫度變化顏色發(fā)生變化。

5.～にかかわらず表示無論??????都??????；盡管??????也??????

⑴同??????無關(guān)'

○あなたの行く、行かないにかかわらず、私は行きます。

與你去不去無關(guān)，我要去。

○當(dāng)日は晴天にかかわらず、會を開きます。

屆時無論天氣如何，會議如期召開。

⑵盡管??????但??????

○よく勉強(qiáng)したにもかかわらず、成績がわるい。

盡管努力學(xué)習(xí)了，但成績不好。

6.～にかぎって/惟有、惟獨(dú)

⑴表示「～だけはほかと違って」的意思

○あの人に限って、そんなひどいことはしないと信じている。

相信惟有他不會干那種過分的事。

○毎日、いい天気が続くのに、旅行の日に限って、雨が降ったのです。

每天天氣都很好，可偏偏在旅行這天下雨。

⑵以「～にかぎり」的形式表示「～だけ」的意思

○來週の日曜日にかぎり、午前中休みます。

惟有下周日，上午休息。

（責(zé)任編輯：）

共2頁,當(dāng)前第1頁  第一頁  前一頁  下一頁