漯河剿簇物流有限公司

為了幫助廣大考生系統(tǒng)的復(fù)習(xí)2013翻譯資格考試，更好的掌握翻譯資格考試教材的重點(diǎn)內(nèi)容，小編特編輯了翻譯資格考試培訓(xùn)的重點(diǎn)輔導(dǎo)資料和模擬試題，希望對(duì)您此次參加考試有所幫助！

 perpendicular 柱，垂直的，正交的

photogrammetry 投影照相測量法

pile driving barge 打樁船

pillar 支柱

pin jig 限位胎架

pintle 銷，樞軸

pipe fitter 管裝工

pipe laying barge 鋪管駁船

piston 活塞

pitch 螺距

pitch 縱搖

plan views 設(shè)計(jì)圖

planning hull 滑行船體

Plimsoll line 普林索爾載重線

polar-exploration craft 極地考察船

poop 尾樓

port 左舷

port call 沿途到港?？?/p>

positive righting moment 正扶正力矩

power and lighting system 動(dòng)力與照明系統(tǒng)

precept 技術(shù)規(guī)則

preliminary design 初步設(shè)計(jì)

pressure coaming 阻力式艙口防水擋板

principal dimensions 主尺度

Program Evaluation and Review Technique 規(guī)劃評(píng)估與復(fù)核法

progressive flooding 累進(jìn)進(jìn)水

gangway 舷梯

gantt chart 甘特圖

gasketed openings 裝以密封墊的開口

general arrangement 總布置

general cargo ship 雜貨船

generatrix 母線

geometrically similar form 外形相似船型

girder 桁梁，桁架

girder of foundation 基座縱桁

governmental authorities 政府當(dāng)局，管理機(jī)構(gòu)

gradient 梯度

graving dock 槽式船塢

Green Book 綠皮書，19世紀(jì)英國另一船級(jí)社的船名錄，現(xiàn)合并與勞埃德船級(jí)社，用于登錄快速遠(yuǎn)洋船

gross ton 長噸(1.016公噸)

group technology 成祖建造技術(shù)

GT 成組建造技術(shù)

guided-missile cruiser 導(dǎo)彈巡洋艦

gunwale 船舷上緣

gunwale angle 舷邊角鋼

gunwale rounded thick strake 舷邊圓弧厚板

guyline 定位索

gypsy 鏈輪

gyro-pilot steering indicator 自動(dòng)操舵操縱臺(tái)

gyroscope 回轉(zhuǎn)儀

half breadth plan 半寬圖

half depth girder 半深縱骨

half rounded flat plate 半圓扁鋼

hard chine 尖舭

相關(guān)推薦：

全國翻譯資格考試歷年真題

2013年翻譯資格考試動(dòng)態(tài)

更多關(guān)注：翻譯資格考試模擬試題  考試用書 

（責(zé)任編輯：中大編輯）

共2頁,當(dāng)前第1頁  第一頁  前一頁  下一頁